Intangiriro
Iyi Politiki y'Ibanga ireba urubuga rwemewe rukoreshwa na GMCC Electronic Technology Wuxi Co., Ltd. (hakurikiraho yitwa "GMCC", "twe", "twe", cyangwa "yacu"), iboneka kuri zh.gmccsieyuan.com (hanyuma yitwa "uru rubuga"). Kubera iyo mpamvu, twashyizeho iyi Politiki y'Ibanga (hanyuma yitwa "iyi Politiki") kandi turakwibutsa ko: iyi Politiki idareba ibicuruzwa cyangwa serivisi bitangwa n'abantu ba gatatu; ibicuruzwa cyangwa serivisi by'abantu ba gatatu bigengwa na politiki zabo z'ibanga nk'uko mwabisobanuriwe ukwabyo. Iyi Politiki ireba amakuru bwite dukusanya.
Dusobanukiwe neza akamaro k'amakuru bwite kuri mwe kandi tuzakora uko dushoboye kose kugira ngo turinde umutekano n'ubwizerwe bw'amakuru yanyu bwite. Twiyemeje gukomeza kutugirira icyizere no kurinda amakuru yanyu bwite hakurikijwe amahame akurikira: uburenganzira n'inshingano bihamye, intego isobanutse, kwemera amakuru, ibikenewe bike, ubwishingizi bw'umutekano, uruhare rw'abantu ku giti cyabo, no gukorera mu mucyo. Muri icyo gihe, twiyemeje gufata ingamba zijyanye no kurinda umutekano hakurikijwe amahame y'umutekano y'inganda zikuze kugira ngo turinde amakuru yanyu bwite.
Mbere yo gukoresha ibicuruzwa cyangwa serivisi zacu, nyamuneka banza usome witonze kandi usobanukirwe iyi Politiki. Nyamuneka tangira gukoresha ibicuruzwa cyangwa serivisi zacu nyuma yo kwemeza ko usobanukiwe neza kandi ko wemera iyi Politiki.
Muri iyi Politiki, "amakuru bwite" yerekeza ku makuru atandukanye yanditswe mu buryo bw'ikoranabuhanga cyangwa ubundi buryo ashobora kugaragaza umwirondoro w'umuntu runaka, haba ari wenyine cyangwa ahujwe n'andi makuru, cyangwa agaragaza ibikorwa by'umuntu runaka. "Amakuru bwite akomeye" yerekeza ku makuru bwite, iyo atangajwe, agatangwa mu buryo bunyuranyije n'amategeko, cyangwa agakoreshwa nabi, ashobora gushyira mu kaga umutekano w'umuntu ku giti cye n'umutungo we, kandi ashobora kwangiza izina rye, ubuzima bw'umubiri n'ubwo mu mutwe, cyangwa agakorerwa ivangura.
I. Uburyo Dukusanya Tukanakoresha Amakuru Yawe bwite
Imirimo y'ibanze y'ubucuruzi bw'iyi Platform ni iyi: (1) kwerekana ibicuruzwa byacu by'ingenzi na sisitemu, harimo electrodes zumutse, supercapacitors, modules za supercapacitor, hybrid supercapacitors, na sisitemu zo kubika ingufu; (2) gutanga amakuru y'ikirango, ibibazo n'ibisubizo, n'amakuru. Nyamuneka sobanukirwa ko iyo ukoresheje imirimo y'ibanze y'ubucuruzi bw'iyi Platform mu kureba ku mapaji, tutazakusanya cyangwa ngo dukoreshe amakuru yawe bwite. Dushobora gukusanya no gukoresha amakuru yawe bwite gusa iyo ukoresheje serivisi cyangwa imirimo ikurikira.
(I) Umurimo w'Ubucuruzi Bugari: "Twandikire"
Iyo ukoresheje uburyo bwacu bwo "Twandikire" cyangwa ubutumwa bwo kuri interineti, kugira ngo dusubize ibibazo byawe ku gihe kandi dukore imikoranire y'ubucuruzi, tugomba gukusanya izina ryawe, aderesi imeri, nimero ya terefone / WeChat / WhatsApp, n'amakuru yihariye y'ibicuruzwa ushishikajwe na byo. Aya makuru ni ngombwa kugira ngo dutunganye ubusabe bwawe kandi tuguhamagare. Nyuma yo gutanga amakuru yavuzwe haruguru, abakozi bacu bazaguhamagare binyuze mu makuru watanze, hagamijwe gukomeza ubufatanye.
Niba ubutumwa bwawe bukubiyemo gutanga amakuru bwite y’umuntu wa gatatu, nyamuneka menya neza ko wabonye uburenganzira n’uburenganzira byemewe n’amategeko bw’umuntu wa gatatu mbere yo kuyatanga.
Aya makuru ntabwo ari ngombwa mu mikorere y'imirimo y'ibanze ya Platform yacu. Ntituzaguhatira gutanga aya makuru. Nudatanga aya makuru, ntacyo bizagiraho ingaruka mbi ku mikorere y'imirimo y'ibanze ya Platform.
(II) Ibitandukanye n'Ubwumvikane
Dukurikije amategeko, amabwiriza n'amahame ngenderwaho y'igihugu, dushobora gutunganya amakuru yawe bwite tutabigusabye mu bihe bikurikira:
Iyo bibaye ngombwa kugira ngo ugire amasezerano cyangwa ushyire mu bikorwa;
Iyo bibaye ngombwa kuzuza inshingano cyangwa inshingano ziteganywa n'amategeko, nk'izijyanye n'umutekano w'igihugu, umutekano w'ingabo z'igihugu, iperereza ku byaha, gukurikirana, iburanisha, no gushyira mu bikorwa imanza;
Iyo bibaye ngombwa kwita ku bibazo byihutirwa by’ubuzima rusange cyangwa kurinda ubuzima, ubuzima, n’umutekano w’umutungo w’abantu basanzwe mu bihe byihutirwa;
Iyo amakuru bwite atunganyijwe mu buryo bukwiye kugira ngo hashyirwe mu bikorwa inkuru zitangazwa, kugenzura ibitekerezo bya rubanda, n'ibindi bikorwa bigamije inyungu rusange;
Iyo amakuru bwite wahishuye ubwawe cyangwa yashyizwe ahagaragara mu buryo bwemewe n'amategeko atunganywa mu buryo bukwiye hakurikijwe Itegeko rirengera Amakuru bwite;
Ibindi bibazo nk'uko biteganywa n'amategeko n'amabwiriza.
Byongeye kandi, iyo dukoresheje amakuru mu mpamvu zitavuzwe muri iyi Politiki, cyangwa tugakoresha amakuru yakusanyijwe mu mpamvu zihariye mu zindi mpamvu, tuzabikumenyesha mu buryo bukwiye kandi twongere tuguhe uburenganzira mbere yo kuyakoresha.
II. Uburyo dukoresha Cookies n'ikoranabuhanga risa nazo
Iyo ukoresha serivisi zacu, tubika dosiye nto z'amakuru zitwa Cookies kuri mudasobwa yawe cyangwa telefoni yawe. Cookies zisanzwe ziba zirimo indangamuntu, amazina y'urubuga, hamwe n'imibare n'inyuguti bimwe na bimwe. Dukoresha aya makuru kugira ngo tumenye niba umukoresha wiyandikishije yinjiye, kugira ngo twongere ireme rya serivisi, kandi twongere ubunararibonye bw'umukoresha. Ntituzakoresha Cookies mu kindi kintu kitari ibyavuzwe haruguru.
Niba wanze gukoresha Cookies n'ikoranabuhanga risa naryo mu gukusanya no gukoresha amakuru yawe ajyanye n'ibyo ukeneye, ushobora gucunga cyangwa kwanga burundu Cookies n'ikoranabuhanga risa naryo binyuze mu igenamiterere rya mushakisha wawe, mu gihe mushakisha wawe ufite iyi nshingano; cyangwa gusiba Cookies n'ikoranabuhanga risa naryo ryamaze kubikwa kuri mudasobwa yawe, terefone igendanwa, cyangwa ibindi bikoresho, bityo bikatubuza gukurikirana amakuru yawe bwite mu buryo bwuzuye cyangwa igice. Niba wifuza kumenya uburyo bwo guhindura igenamiterere rya mushakisha wawe mu buryo burambuye, nyamuneka reba ku ipaji y'igenamiterere rijyanye na mushakisha ukoresha.
Urabyumva kandi uremera ko bimwe mu bicuruzwa cyangwa serivisi zacu bishobora gushyirwa mu bikorwa gusa binyuze mu gukoresha Cookies cyangwa ikoranabuhanga risa naryo. Iyo ubyanze cyangwa ukabisiba, ushobora kudashobora gukoresha ibicuruzwa cyangwa serivisi zacu bireba cyangwa kubona serivisi nziza binyuze mu bicuruzwa cyangwa serivisi zacu, kandi bishobora no kugira ingaruka ku kurinda amakuru yawe no ku mutekano wa konti.
III. Uburyo Duha Ishingiro Gutunganya, Gusangira, Kohereza, no Gutangaza Amakuru Yawe bwite ku Rubanda
(I) Gusangira
Ntabwo tuzasangiza amakuru yawe bwite ikigo icyo ari cyo cyose, umuryango, cyangwa undi muntu uwo ari we wese utari GMCC, keretse mu bihe bikurikira:
Ubiherewe uburenganzira cyangwa uburenganzira bwawe bwa mbere;
Aho biteganywa n'amategeko, amabwiriza, inzira z'amategeko, cyangwa ibisabwa n'ubuyobozi cyangwa ubutabera;
Aho bikenewe kugira ngo urinde inyungu, umutungo, cyangwa umutekano wa GMCC n'abafatanyabikorwa bayo cyangwa abafatanyabikorwa, wowe, abandi bakoresha GMCC, cyangwa rubanda, mu rwego rwemewe n'amategeko n'amabwiriza;
Aho gusangiza amakuru yawe ari ngombwa kugira ngo ugere ku nshingano z'ingenzi z'ibicuruzwa byacu na/cyangwa serivisi cyangwa kugira ngo utange serivisi ukeneye;
Gukemura amakimbirane cyangwa impaka hagati yawe n'abandi ku busabe bwawe;
Dukurikije amasezerano ajyanye nawe twagiranye (harimo amasezerano yasinywe kuri interineti hakoreshejwe ikoranabuhanga n'amategeko agenga urubuga) cyangwa izindi nyandiko zemewe n'amategeko;
Ku mpamvu z'ubushakashatsi mu by'ubushakashatsi;
Mu rwego rwo kubahiriza amategeko n'amabwiriza, hashingiwe ku nyungu rusange.
Dushobora gusangiza amakuru yawe bwite abafatanyabikorwa bacu. Ariko, tuzasangiza gusa amakuru yawe bwite akenewe, kandi tuzagusaba uburenganzira nk'uko amategeko abiteganya mbere yo kuyasangiza. Niba abafatanyabikorwa bacu bashaka guhindura intego yo gutunganya amakuru bwite, bazagusaba uburenganzira bwo kongera kuyatanga no kuyatanga.
Ubu uru rubuga ntabwo rusangiza amakuru yawe (cyangwa ay'ikigo cyawe) n'abandi bantu, ndetse ntirusangiza porogaramu za mudasobwa (SDK) zitangwa n'abandi bantu kugira ngo zishyirwe mu bikorwa bireba. Iyo dusangiza amakuru yawe bwite n'abandi bantu ku zindi ntego zemewe, zikwiye, zikenewe, zihariye, kandi zisobanutse neza mu gihe kizaza, cyangwa tugahuza SDK zitangwa n'abandi bantu, tuzabona uburenganzira bwawe hakurikijwe amategeko kuri ibyo bibazo kandi tukabuvugurura mu "Urutonde rw'amakuru y'abandi bantu n'ububiko bwa SDK bw'abandi bantu" bigaragara hepfo y'uru rubuga.
Iyo dusangije amakuru yawe n'abantu ba gatatu, tuzasinyana amasezerano akomeye yo kubika amakuru ku ibanga, tubasaba gutunganya amakuru bwite hakurikijwe amabwiriza yacu, iyi Politiki y'ibanga, n'izindi ngamba zose z'ibanga n'umutekano. Kugira ngo dukoreshe amakuru bwite y'ibanga, turasaba abantu ba gatatu gukoresha ikoranabuhanga ryo gukuraho amakuru no kuyahisha kugira ngo barusheho kurinda amakuru y'abayakoresha.
(II) Kwimura
Keretse tubonye uburenganzira bwawe busesuye, ntabwo tuzongera kohereza amakuru yawe bwite kuri sosiyete iyo ari yo yose, umuryango, cyangwa umuntu ku giti cye. Mu gihe habayeho kwihuza, kugura, cyangwa gusesa amasezerano y’ubuhombo bishobora gutuma amakuru yawe bwite yoherezwa, tuzasaba sosiyete nshya cyangwa umuryango ufite amakuru yawe bwite gukomeza kugengwa n’iyi Politiki y’ibanga. Niba hari impinduka mu buryo bwo gukusanya cyangwa gutunganya amakuru yawe bwite nk’uko byemejwe muri iyi Politiki y’ibanga, iyo sosiyete cyangwa umuryango uzasaba uburenganzira n’uburenganzira bwawe bushya.
(III) Kumenyekanisha ku mugaragaro
Tuzatangaza amakuru yawe bwite ku mugaragaro gusa mu bihe bikurikira:
Ubiherewe uburenganzira busesuye;
Gutangaza amakuru yawe bwite mu buryo bwemewe n'amategeko: Dushobora gutangaza amakuru yawe bwite ku mugaragaro aho bisabwa n'amategeko, inzira z'amategeko, imanza, cyangwa ibisabwa n'inzego za leta.
Aho bibaye ngombwa gutangaza ibihano ku barenga ku mategeko cyangwa ibikorwa by'uburiganya.
Icyitonderwa: Ku makuru yawe bwite yatangajwe ku mugaragaro, tuzakora isuzuma rya mbere kandi ryimbitse ry’uko ari ingirakamaro, afite ishingiro, kandi yemewe n’amategeko nyuma yo kwakira ubusabe bwo kuyatangaza ku mugaragaro, kandi dufate ingamba zikomeye zo kuyarinda mu gihe cyo kuyatangaza ku mugaragaro na nyuma yaho.
(IV) Ibidasanzwe mu gusangira, kohereza no gutangaza amakuru mu ruhame
Mu bihe bikurikira, gusangiza, kohereza, cyangwa gutangaza amakuru yawe bwite ku mugaragaro ntibisaba uruhushya rwawe rwa mbere:
Iyo bibaye ngombwa kugira ngo ugire amasezerano cyangwa ushyire mu bikorwa, cyangwa ay’imicungire y’abakozi hakurikijwe amategeko n’amabwiriza agenga umurimo yashyizweho n’amategeko ndetse n’amasezerano y’umurimo yasinywe hamwe;
Iyo bibaye ngombwa kuzuza inshingano cyangwa inshingano ziteganywa n'amategeko;
Iyo bibaye ngombwa kwita ku bibazo byihutirwa by’ubuzima rusange cyangwa kurinda ubuzima, ubuzima, n’umutekano w’umutungo w’abantu basanzwe mu bihe byihutirwa;
Iyo amakuru bwite atunganyijwe mu buryo bukwiye kugira ngo hashyirwe mu bikorwa inkuru zitangazwa, kugenzura ibitekerezo bya rubanda, n'ibindi bikorwa bigamije inyungu rusange;
Iyo amakuru bwite wahishuye ubwawe cyangwa yashyizwe ahagaragara mu buryo bwemewe n'amategeko atunganywa mu buryo bukwiye hakurikijwe amategeko;
Ibindi bibazo nk'uko biteganywa n'amategeko n'amabwiriza agenga imiyoborere.
IV. Uburyo Turinda Amakuru Yawe bwite
Dukoresha ingamba zo kurinda umutekano zishingiye ku nganda kugira ngo turinde amakuru bwite utanga, dukumire ko amakuru atagengwa n’amategeko, kuyatangaza ku mugaragaro, kuyakoresha cyangwa kuyahindura, kandi dukumire kwangirika cyangwa gutakaza amakuru. Dukoresha ingamba zitandukanye zo kurinda umutekano mu rwego rwo kwirinda amakuru. Urugero, dukoresha ikoranabuhanga ryo gukingira amakuru (urugero, SSL) no kutamenya amakuru yawe bwite kugira ngo turinde amakuru yawe bwite. Iyo ugeze kuri konti yawe (niba ihari), ushobora guhitamo gahunda yacu yo kugenzura ibyiciro bibiri kugira ngo urusheho kugira umutekano. Amakuru yawe bwite yose abikwa kuri seriveri zizewe kandi arinzwe mu bigo bigenzurwa.
Twashyizeho uburyo bwihariye bwo gucunga, inzira, n'inzego z'ubuyobozi kugira ngo twizere umutekano w'amakuru yawe. Urugero, dushyiraho uburyo bwo kugenzura uburyo abantu babona amakuru kandi tugashyiraho imipaka ikomeye ku bakozi bashobora kubona amakuru bwite. Twemeza ko abakozi n'abatanga serivisi z'abandi babona aya makuru kugira ngo bagufashe gutanga ibicuruzwa na serivisi kuri wewe bafite inshingano zikomeye zo kubika amakuru ku ibanga. Kutubahiriza izi nshingano bizagutera ibihano cyangwa inshingano zo kutubahiriza amasezerano. Mu buryo nk'ubwo, dufite ingamba zihariye zo kugenzura uburyo abantu babona amakuru ku bijyanye no kubika amakuru hakoreshejwe ikoranabuhanga.
Tuzafata ingamba zikwiye kandi zishoboka kugira ngo twirinde gukusanya amakuru bwite adafite aho ahuriye n’aya makuru. Tuzabika amakuru yawe bwite gusa mu gihe gikenewe kugira ngo intego zivugwa muri iyi Politiki zigerweho, keretse igihe cyo kubibika gisabwa cyangwa cyemejwe n’amategeko.
Nubwo tuzafata ingamba zose zishoboka kugira ngo turinde amakuru yawe bwite, ugomba kumenya ko ibidukikije bya interineti bidafite umutekano 100%. Niba uburyo bwacu bwo kurinda amakuru bugaragara, tekiniki, cyangwa imicungire bubangamiwe, bigatuma amakuru atabasha kuboneka, kuyatangaza ku mugaragaro, kuyahindura cyangwa kuyangiza byangiza uburenganzira bwawe n'inyungu zawe, tuzaba dufite inshingano zemewe n'amategeko.
Mu gihe cy’impanuka y’umutekano w’amakuru bwite, tuzahita tukumenyesha hakurikijwe ibisabwa n’amategeko n’amabwiriza: imiterere y’ibanze n’ingaruka zishobora guterwa n’ikibazo cy’umutekano, ingamba zo gukuraho amakuru twafashe cyangwa tuzafata, inama zo kwirinda no kugabanya ibyago byawe, hamwe n’ingamba zo kubikosora. Tuzahita tukumenyesha impamvu zijyanye n’ikibazo binyuze kuri imeri, ibaruwa, telefoni, cyangwa ubutumwa bugufi bwa sisitemu. Iyo bigoye kumenyesha buri muntu ku giti cye umwe umwe, tuzakoresha uburyo bufatika kandi bunoze bwo gutanga itangazo.
Tuzatanga raporo ku nzego zishinzwe kugenzura uko ibibazo by’umutekano w’amakuru bwite byifashe hakurikijwe ibyo zisabwa.
V. Uburenganzira bwawe
Dukurikije amategeko, amabwiriza n'amahame by'Ubushinwa, ndetse n'ibikorwa bisanzwe mu bindi bihugu n'uturere, turakwemeza ko ushobora gukoresha uburenganzira bukurikira ku bijyanye n'amakuru yawe bwite:
(I) Kubona, Gukosora, cyangwa Kongeraho Amakuru Yawe bwite
When you discover that the personal information we process about you is inaccurate, you have the right to request that we correct or supplement it. You may submit a correction or supplement request via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling our customer service at +86-510-81026568. We will provide feedback within 15 working days, and the backend system will simultaneously correct or supplement the relevant information.
(II) Siba amakuru yawe bwite
In the following circumstances, you may request deletion of your personal information by emailing gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or calling our customer service at +86-510-81026568:
Niba gutunganya amakuru bwite binyuranyije n'amategeko cyangwa amabwiriza;
Niba dukusanya cyangwa tugakoresha amakuru yawe bwite tutaguhaye uburenganzira;
Niba gutunganya amakuru bwite kwacu binyuranyije n'amasezerano twagiranye nawe;
Niba utagikoresha ibicuruzwa cyangwa serivisi zacu, cyangwa wafunze konti yawe;
Niba tutagitanga ibicuruzwa cyangwa serivisi kuri wewe.
Nyuma yo kwakira ubusabe bwawe bwo gusiba, tuzatunganya ikurwaho ry’inyandiko hakurikijwe ibyo ukeneye kandi dutange ibitekerezo mu minsi 15 y’akazi (usibye amakuru agomba kubikwa nk’uko amategeko n’amabwiriza abiteganya).
Nyuma yuko wowe cyangwa twe tugufashije gusiba amakuru ajyanye n'ibyo, bitewe n'amategeko akurikizwa n'ikoranabuhanga ry'umutekano, dushobora kudashobora guhita dusiba amakuru ajyanye n'ayo muri sisitemu zo kubika amakuru. Tuzabika amakuru yawe bwite mu buryo bwizewe kandi tugakomeza kuyatunganya no kuyatandukanya kugeza igihe kopi yo kubika amakuru izakurwaho cyangwa ikavanwaho.
(III) Hindura Urwego rw'Uruhushya rwawe cyangwa uvaneho Uruhushya rwawe
Each business function requires some basic personal information to be completed. If we process your personal information based on your consent, you may change the scope of your authorization or withdraw your consent at any time. If you wish to change the scope of your authorization or withdraw it, you may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568.
(IV) Kopisha hanyuma wohereze amakuru yawe bwite
If you wish to obtain a copy of your personal information in our platform, you may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568.
If you need to transfer the personal information we have collected and stored to another platform, company, or organization, under statutory conditions, we will provide you with the transfer pathway. You may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568, and specifically explain the scope of personal information you wish to transfer and the basic information of the recipient (platform/company/organization name, receiving method, etc.). Please note that the personal information you request to transfer should be information that you personally consented to provide to us or that we collected based on a contract. At the same time, we have the right to charge necessary fees based on the cost of transferring personal information.
(V) Igisubizo ku byifuzo byawe byavuzwe haruguru
Kugira ngo ugire umutekano, iyo utanze ubusabe bwavuzwe haruguru binyuze muri serivisi ishinzwe abakiriya, ugomba gutanga inyandiko cyangwa kwemeza umwirondoro wawe mu bundi buryo. Tuzagusaba kugenzura umwirondoro wawe mbere yo gusubiza ubusabe bwawe. Igihe cyacu cyo gusubiza ubusabe bwawe bwanditse ni iminsi 15 y'akazi.
Ku byifuzo byawe bifite ishingiro, dushobora gutanga serivisi ku buntu. Niba hari amafaranga y’umuntu wa gatatu, uzishyura ikiguzi kijyanye nabyo nyuma yuko tuguhaye ibimenyetso bihuye nabyo. Menya ko ku busabe busubiwemo burenze imipaka ishoboka, tuzaguca amafaranga runaka y’ikiguzi uko bikwiye.
(VI) Ibihe Tudashobora Gusubiza Ibyifuzo Byawe
Mu bihe bikurikira, nk'uko amategeko n'amabwiriza abiteganya, ntabwo tuzashobora gusubiza ibyifuzo byanyu:
Ijyanye n'uko umugenzuzi w'amakuru bwite yujuje inshingano ze nk'uko biteganywa n'amategeko n'amabwiriza;
Bifitanye isano itaziguye n'umutekano w'igihugu cyangwa umutekano w'ingabo z'igihugu;
Bifitanye isano itaziguye n'umutekano rusange, ubuzima rusange, cyangwa inyungu rusange zikomeye;
Bifitanye isano itaziguye n'iperereza ry'ibyaha, ikurikiranacyaha, iburanisha, n'ishyirwa mu bikorwa ry'imanza;
Iyo umugenzuzi w’amakuru bwite afite ibimenyetso bihagije bigaragaza ko umuntu ukurikiranwaho amakuru bwite afite ubugome cyangwa akoresha nabi uburenganzira bwe;
Iyo bibaye ngombwa kurengera ubuzima, umutungo, cyangwa uburenganzira bw'umuntu ku giti cye n'inyungu ze bwite cyangwa abandi bantu ariko bikagorana kubona uburenganzira bw'umuntu ku giti cye;
Mu gihe gusubiza icyifuzo cy'utanga amakuru bwite bizabangamira cyane uburenganzira n'inyungu byemewe by'utanga amakuru bwite cyangwa abandi bantu cyangwa imiryango;
Birimo amabanga y'ubucuruzi.
VI. Kurengera abana bato
Uru rubuga rutanga serivisi gusa ku bantu bafite imyaka 18 cyangwa irenga bafite ubushobozi bwose bwo kwitwara neza no kubahiriza uburenganzira bwabo. Niba uri umwana uri munsi y'imyaka 18, hagarika gukoresha serivisi zacu ako kanya.
Ntabwo tuzakusanya amakuru bwite y’abana bato mu buryo butaziguye. Niba bigaragaye ko twakusanyije amakuru bwite y’abana bato tutabizi, turagusaba kutwandikira ukoresheje uburyo bwo kuduhamagara bwagaragajwe mu gice cy’iyi Politiki kivuga ku "Uburyo bwo Kutwandikira", kandi tuzagerageza gusiba amakuru bwite ajyanye nayo.
VII. Kubika no kohereza amakuru yawe bwite mu mahanga
Aho ububiko buherereye: Kugira ngo dushobore kugera kuri uru rubuga ku isi yose, twashyizeho seriveri zacu z'urubuga hanze y'Ubushinwa. Amakuru bwite uzatanga kuri uru rubuga azabikwa hanze y'Ubushinwa kandi agerweho n'abakozi babishinzwe batuye mu Bushinwa.
Ku bakoresha bo mu Bushinwa, ubu, uretse ibyavuzwe haruguru ko abakozi bo mu Bushinwa bazabona amakuru yawe abikwa hanze y'Ubushinwa, nta bundi buryo bwo kohereza amakuru bwite bukorerwa mu mahanga. Niba ari ngombwa kohereza amakuru bwite mu mahanga, tuzakumenyesha mu buryo burambuye (harimo intego yo kohereza amakuru, uwayakiriye, uburyo n'aho akoreshwa, ibikubiye mu ikoreshwa, ingamba zo kurinda umutekano, ingaruka z'umutekano, nibindi) kandi tubone uburenganzira bwawe bwemewe. Tuzemeza ko uwayakiriye afite ubushobozi buhagije bwo kurinda amakuru yawe bwite kugira ngo arinde amakuru yawe bwite kandi ko amakuru yawe bwite ahabwa uburinzi bungana n'ubwo muri Repubulika y'Abaturage y'Ubushinwa.
Igihe cyo kubika amakuru: Tuzabika amakuru yawe bwite gusa mu gihe gikenewe kugira ngo intego zivugwa muri iyi Politiki zigerweho, keretse amategeko n'amabwiriza asaba ko abikwa ku buryo butegetswe.
Tugena igihe cyo kubika amakuru bwite dushingiye ahanini ku bipimo bikurikira, dukoresheje igihe kirekire: kugera ku ntego yawe yo gutanga amakuru, kubika inyandiko z’ubuyobozi zijyanye nayo, kugenzura ko ibikorwa by’ubuyobozi bikurikiranwa, no kunoza ireme rya serivisi tuguha; niba wemeye igihe kirekire cyo kubika amakuru; niba hari andi masezerano yihariye cyangwa ingingo zemewe n’amategeko zijyanye n’igihe cyo kubika amakuru. Nyuma y’uko igihe cyo kubika amakuru kirangiye, tuzasiba amakuru yawe bwite cyangwa tuyashyire ahagaragara hakurikijwe amategeko abigenga.
VIII. Uburyo iyi Politiki y'ibanga ivugururwa
Kugira ngo tubahe serivisi nziza kandi dutere imbere ubucuruzi bwacu, iyi Politiki y'ibanga izavugururwa uko bikwiye. Ariko, tutabiherewe uburenganzira, ntabwo tuzagabanya uburenganzira bwanyu muri iyi Politiki y'ibanga. Tuzakwibutsa amakuru mashya dusohora verisiyo ivuguruye kuri iyi Platform no binyuze mu matangazo yo ku rubuga cyangwa ubundi buryo bukwiye mbere yuko ayo makuru atangira gushyirwa mu bikorwa. Turagusaba kandi gusura iyi Platform kugira ngo umenye amakuru ajyanye na Politiki y'ibanga iheruka.
Ku mpinduka z’ingenzi, tuzatanga kandi itangazo rigaragara cyane (tuzasobanura impinduka zihariye kuri Politiki y’ibanga binyuze mu buryo burimo ariko butari gusa imeri, ubutumwa bugufi, cyangwa amatangazo yihariye ku ipaji yo gusura).
Impinduka z'ingenzi zivugwa muri iyi Politiki zirimo ariko ntizigarukira gusa kuri:
Impinduka zikomeye ku buryo bwacu bwo gutanga serivisi, nko kuba harabayeho intego yo gutunganya amakuru bwite, ubwoko bw'amakuru bwite atunganywa, n'uburyo bwo gukoresha amakuru bwite;
Impinduka zikomeye mu miterere y’umutungo wacu, imiterere y’ikigo, nibindi, nko guhinduka mu mutungo bitewe n’impinduka mu bucuruzi, guhomba, cyangwa guhuzwa kw’ibigo n’igurishwa ry’ibigo;
Impinduka mu ntego z'ingenzi zo gusangira, kohereza, cyangwa gutangaza amakuru bwite ku mugaragaro;
Impinduka zikomeye ku burenganzira bwawe ku bijyanye no gutunganya amakuru bwite n'uburyo bwo kuyakoresha;
Impinduka ku ishami rishinzwe umutekano w'amakuru bwite, uburyo bwo kuvugana, n'inzira zo gutanga ikirego;
Aho raporo y'isuzuma ry'ingaruka z'umutekano w'amakuru bwite igaragaza ko hari ibyago byinshi.
Tuzabika kandi verisiyo zabanje z'iyi Politiki kugira ngo uzisuzume.
IX. Uburyo bwo kutuvugisha
If you have any questions, comments, or suggestions regarding this Privacy Policy or matters related to your personal information, please contact us through various methods including our online customer service system on this Platform, email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com, or customer service at +86-510-81026568.
Mu bihe bisanzwe, tuzagusubiza mu minsi 15. Niba utanyuzwe n'igisubizo cyacu, cyane cyane niba uburyo bwacu bwo gutunganya amakuru bwite bwaragize ingaruka mbi ku burenganzira bwawe n'inyungu zawe, ushobora kandi gutanga ikirego cyangwa raporo ku nzego zishinzwe kugenzura nka interineti, itumanaho, umutekano rusange, n'ishami ry'inganda n'ubucuruzi.
Ushobora kandi kutuvugisha kuri aderesi ikurikira:
Ikoranabuhanga rya elegitoroniki rya GMCC Wuxi Co., Ltd.
Aderesi: Nomero 518-7, 518-9 Umuhanda wa Zhonghui, Akarere k'Iterambere ry'Ubukungu ka Huishan, Wuxi
Contact: Email gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or Customer Service +86-510-81026568
Tuzasubiza mu minsi cumi n'itanu y'akazi nyuma yo kubona ibitekerezo byanyu.
Urakoze gufata umwanya wo gusobanukirwa Politiki yacu y'ibanga.